O zi liniştită, alături de fiul său, s-a încheiat cumplit pentru o femeie din China. Chinezoaica s-a urcat în lift cu micuţul ei, când un bărbat a dat să intre şi el.
Femeia s-a opus însă şi l-a rugat ca înainte de asta să-şi stingă ţigara. Ce a urmat pare desprins dintr-un film de groază.
Bărbatul s-a năpustit asupra femeii şi a lovit-o cu bestialitate chiar în faţa copilului său. Când uşile s-au deschis acesta a luat-o la fugă.
