O nouă zi, o nouă lecţie despre acordul dintre subiect şi predicat. Tema e fără sfârşit. Ana Iorga a lămurit la rubrica ''Pe cuvânt'' o altă situaţie dificilă.
''Ce facem dacă avem ca subiect un titul de carte, de film sau de ziar la plural? Predicatul nostru va fi la plural sau la singular? Avem şi problema acordului în gen în astfel de situaţii, acordul în gen al numelui predicativ sau al participiului pasiv.
Exemple:
''Umbre'' revine cu sezonul 2
''Moromeţii'' are o distribuţie numeroasă.
Ambele titluri, deşi au formă de plural cer acordul verbului la singular. Este un acord după înţeles. Nu se acordă predicatul cu umbrele, ci cu serialul.
Norma începe să fie mai puţin fermă când se pune problema acordului în gen al numelui predicativ, sau al participiului pasiv.
Rapidul a fost învins/învinsă
În astfel de situaţie, oscilăm între acordul gramatical şi cel semantic. Gramatical, vom face acordul cu Rapidul, masculin singular. ''Rapidul a fost învins''. Semantic, putem face acordul însă cu echipa. Rapidul a fost învinsă, adică echipa'', a explicat Ana Iorga.