Potrivit unor surse, scandalagii ar fi ieşit în evidenţă de la începutul serii, iar spre dimineaţă s-au întâlnit în faţa clubului, unde au pornit o bătaie generală.
În imagini se vede clar cum bărbaţii s-au împins, s-au înjurat, apoi au început să îţi împartă pumni şi picioare.
Totul, sub privirile oamenilor care scandau de pe margine. O singură femeie a încerca să îi despartă, dar aceasta a fost dată la o parte, iar bătaia a continuat.
Scandaul dintre cele două grupuri ar fi fost unul spontan, iar oamenii legii ajunşi la faţa locului au indentificat şi audiat nu mai puţin de nouă bărbaţi de cetăţenie franceză, cu vârste cuprinse între 23 şi 38 de ani.
Poliţiştii au deschis un dosar penal din oficiu, pentru loviri şi alte violenţe. De altfel, au extins cercetările pentru a îi identifica toate persoanele implicate în acest conflict.
