Atingerea sânilor celebrei statui a orașului ar trebui să aducă noroc, dar nu toată lumea este mulțumită de tradiție. Autorităţile din Dublin au interzis gestul pentru a reduce daunele şi pentru a proteja demnitatea simbolului oraşului, scrie The Guardian.
De fiecare dată când un turist se apropia de statuie și întindea mâna spre cel mai faimos decolteu din Dublin, o voce îl oprea. Doi administratori ai consiliului local au stat marți lângă monument pentru a-i anunța pe vizitatori că Molly Malone va fi lăsată în pace. După ani de zile în care se presupunea că ar fi adus noroc oricui atingea sânii, gestul este acum interzis.
Pentru a reduce daunele aduse statuii și pentru a proteja demnitatea unui simbol al Dublinului, autoritățile orașului i-au trimis pe administratori într-un proiect pilot de o săptămână, în timp ce aceștia analizează alte modalități de a proteja figura de bronz.
"Am fost aici acum câteva zile și am reușit să le ating atunci. Nu cred că ar trebui să oprească oamenii. E o șmecherie distractivă să vii aici și să atingi sânii. E noroc și, se pare, înseamnă că te vei putea întoarce la Dublin", a spus un turist.
"Presupun că și în Spania am simți la fel dacă oamenii ar atinge o astfel de statuie în mod constant", a spus o turistă venită din Barcelona.
Molly Malone, potrivit multor relatări, este un personaj fictiv, soția unui negustor de pește din secolul al XVIII-lea – este eroina unei balade celebre, cunoscută sub titlul "Cockles and Mussels", un imn neoficial al Irlandei, cântat frecvent la nunți, petreceri și evenimente sportive.
Sculptura, creată de artista Jeanne Rynhart, a fost inaugurată în 1988 și a fost imediat poreclită "tarta cu cărucior", o referire ironică la decolteul statuii și la zvonurile conform cărora Molly ar fi vândut mai mult decât pește.
Un ghid turistic inventiv este creditat – sau blamat – pentru lansarea poveștii potrivit căreia atingerea sânilor statuii aduce noroc și o reîntoarcere sigură în capitala Irlandei. Rezultatul? Decolorarea vizibilă în zona respectivă, cauzată de nenumărate mâini și indignarea celor care consideră gestul lipsit de respect. Printre vocile critice se numără Tilly Cripwell, o activistă muzicală care a lansat anul trecut campania "Lăsați-o în pace pe Molly".
Elaja Declercq, o adolescentă de 17 ani din Belgia, a respectat interdicția, dar a regretat-o.
"Înțeleg că unii consideră gestul nepotrivit, dar este o tradiție." Cele două prietene ale ei, studente Erasmus care veniseră să se filmeze cântând balada, i-au împărtășit opinia, relatează The Guardian
Ray Yeates, responsabilul pentru artă din cadrul consiliului local, a declarat că autoritățile iau în calcul mai multe opțiuni, printre care păstrarea statuii la locul actual și reparațiile regulate sau ridicarea unui gard de protecție sau chiar mutarea statuii în interior. Interacțiunile administratorilor cu publicul în această săptămână vor contribui la decizia finală.
Yeates a declarat pentru BBC că, deși "fenomenul mondial al atingerii sau frecării statuilor" a devenit un obicei, unii consideră că acest comportament imită gesturi inadecvate.
"Ar fi ilegal în public, așa că de ce să îl încurajăm", a spus acesta.
