Doi poliţişti din New York au fost suspendaţi după un incident care i-a făcut din nou de ruşine pe apărătorii legii din Statele Unite. Poliţiştii au lovit brutal un individ arestat şi încătuşat, în cursul unei operaţiuni dure împotriva traficanţilor de droguri. Incidentul a fost filmat de un vecin iar imaginile sunt acuzatoare.
Operaţiunea împotriva traficanţilor de droguri din Bronx nu a început prea bine: un suspect s-a refugiat în subsol şi a dezlănţuit asupra poliţiştilor un câine pitbull. Unul din agenţi a tras asupra câinelui, dar n-a reuşit decât să-l rănească. Din păcate, glonţul a rănit uşor alţi doi poliţişti, ceea ce i-a nervat pe oamenii legii. După ce toţi suspecţii au fost încătuşaţi, unul dintre ei a avut ghinionul să suporte descărcarea mâniei unora dintre agenţi.
Bătaia a fost filmată de locatarul unui apartament de la etajul blocului de peste drum. În apărarea lor, cei doi poliţişti au afirmat că suspectul i-a provocat, spunând că ei erau cei care ar fi trebuit împuşcaţi, şi nu câinele.
După ce imaginile au ieşit la iveală, şeful poliţiei din New York i-a suspendat pe cei agenţii bătăuşi. Doi sergenţi care asistaseră la incident fără nicio reacţie au fost trecuţi la munca de birou, o sancţiune dură în poliţia americană. "Pur şi simplu nu avem de gând să tolerăm aşa ceva", a declarat şeful poliţiei. Dar scandalul ar putea continua: un alt individ arestat în aceeaşi operaţiune susţine acum că a fost şi el bătut şi, probabil, toţi ceilalţi suspecţi îi vor urma exemplul.
Antena 3
