Părinţii unei fete de 15 ani, pe care aceasta i-a vazut la televizor activând într-un club de swingeri, au câştigat câte 160 de lire fiecare, ca daune de la compania de radiodifuziune unde au fost difuzaţi.
În timp ce fata schimba canalele, a vazut-o pe mama sa legată şi suspendată într-o cuşcă, în timp ce tatăl său era îmbrăcat în Batman ţinând în mână o jucărie sexuală.
Părinţii au încercat să dea postul de televiziune RTL Germania în judecată, cerând daune morale, acuzând efecte emoţionale masive asupra fiicei lor.
"Vă înţeleg supărarea şi nu mi-aş dori să fiu în locul dumneavoastră", a declarat preşedintele Tribunalului din Munich.
Însă acesta a respins plângerea şi suma imensă pe care părinţii au cerut-o, susţinând că ei s-au dus de bunăvoie la acel club de swingeri şi că ştiau că vor fi filmaţi.
Cuplul a crezut că faţa lor va fi ascunsă. Compania a recunoscut că le-a promis acest lucru, însă pur şi simplu a uitat.
În cazul în care cuplul ar dori să facă recurs, ar trebui să o aducă pe fiică la tribunal pentru a depune mărturie.
Tribunalul a decis ca fiecare să primească 160 de lire, şi cheltuielile de judecată să fie acoperite de RTL Germania, decizia fiind acceptată şi de cei în cauză.
