Antena 3 CNN Externe Povestea româncei care lucrează cu fotbaliștii celebri de la FC Barcelona: "Îmi oferă o satisfacție mare"

Povestea româncei care lucrează cu fotbaliștii celebri de la FC Barcelona: "Îmi oferă o satisfacție mare"

Povestea româncei care lucrează cu fotbaliștii faimoși de la FC Barcelona. O profesoară din Râmnicu Vâlcea, care a ales sa nu rămână în învățământ, este translator pentru echipa de fotbal spaniolă.

de Redacția Antena 3 CNN    |    20 Mai 2023   •   15:59

Adriana Ceaușu este o profesoară din Râmnicu Vâlcea, care a locuit opt ani în Germania după absolvirea masteratului și a pus bazele unui proiect acolo.

Apoi s-a mutat în Spania, deoarece considera că piața de acolo este mai mare.

"La început am fost angajată într-o companie ce oferea cursuri de limbi străine și de acolo mi-am creat și dezvoltat propria rețea de contacte.

Cunoscând situația învățământului din România, nu pot spune că eram extrem de încântată de ideea de a preda acolo.

Citește și: Un român a câştigat medalia de aur, după ce a impresionat un juriu internaţional cu tehnica sa de masaj

Aici perspectiva mi s-a schimbat deoarece societatea spaniolă apreciază foarte mult munca profesorilor. Ceea ce îmi oferă o satisfacție mare.

Trebuie făcută o distincție între meditație și ceea ce au nevoie tinerii astăzi.

De cele mai multe ori, profesorii joacă rolul de mentori.

Statul își aduce contribuție la acest sistem, subvenționând cursurile pentru dezvoltare personală", a spus Adriana Ceaușu, translator FC Barcelona.

Întrebată dacă au fost spaniolii reticenți că o româncă vine să-i învețe engleză, Adriana a spus:

"Barcelona este extrem de deschisă la nou și are acest aspect de multiculturalitate. Ca și româncă nu m-am simțit niciodată nedreptățită".

×
Subiecte în articol: FC Barcelona Adriana Ceaușu translator
Parteneri
Sărbătoarea Paştelui în lume. Tradiţii şi obiceiuri inedite, în mai multe țări
x close