Ploieştiul se confruntă cu o criză a gunoaielor. La fiecare colţ de stradă sunt saci aruncaţi, iar muncitorii responsabili de curăţenie au dispărut. Nici locurile speciale amenajate, în care ar trebui să se arunce gunoiul, nu se mai zăresc de mormanele de deşeuri. Cetăţenii sunt disperaţi de mirosul îngrozitor şi cer autoritatii locale să rezolve problema