Martie 1997. O tânără femeie e găsită moartă în spatele unui bar din orăşelul Carter Crossing, Mississippi, nu departe de o mare bază militară. Criminalul este un localnic sau un soldat? Maiorul Jack Reacher din poliţia militară primeşte misiunea de a supraveghea, sub acoperire, activitatea poliţiei locale. Folosindu-şi intuiţia înnăscută, dar şi abilităţile dobândite în lunga sa experienţă ca militar, maiorul pune cap la cap indiciile, descoperind o conspiraţie a tăcerii ce pare să urce până la cel mai înalt nivel. Prins între datoria militară şi dorinţa de a face dreptate, Jack Reacher îşi riscă viitorul profesional pentru aflarea adevărului. Iar farmecele şerifului Elizabeth Deveraux, o femeie uimitor de frumoasă, fost ofiţer în infanteria marină, nu fac decât să-i complice sarcina.
“Jack Reacher i-ar putea bate pe Bond, Dirty Harry, Jason Bourne şi Ethan Hunt cu ambele mâini legate la spate. Apoi, s-ar culca cu iubitele lor, câte două deodată, înainte de a părăsi oraşul cu ultimul autobuz.” (The Sun)
“Cea mai bună carte a lui Child de până acum... Reacher este deopotrivă un mare luptător şi un gânditor, deopotrivă Schwarzenegger şi Socrate. Crezul său va fi întotdeauna «make love and war».” (The Independent)
“Jack Reacher şi-a câştigat de mult un loc de seamă în panteonul eroilor americani formidabili...” (The New York Times)
Cărţile lui Lee Child sunt traduse în 40 de limbi, în aproape 100 de ţări ale lumii.
