Angajaţii
biroului de presă de la Casa Albă nu cunosc numele preşedintelui
României şi nici unde va călători Bush pentru summitul NATO.
Potrivit transcriptului conferinţei de presă susţinute de
purtătorul de cuvânt al Casei Albe, preşedintele Traian
Băsescu a devenit "VASESQUE", iar Constanţa a devenit
"CONSTANDT". Tot aşa apare şi pe site-ul Casei Albe. În
finalul documentului, însă, greşeala este remediată iar
numele oraşului Constanţa apare scris corect.
Ambasada
SUA a anunţat, joi, că greşelile din transcriptul apărut pe
site-ul Preşedinţiei americane, se datorează neatenţiei unei
stenografe, iar Casa Albă va face corecturile de rigoare.
Antena3.ro
