Vine iarna si viaţa este tot mai aspră în localitățile de munte! Bătrânii rămaşi prin cătunele hunedorene au zile pline de poveri. Îşi drămuiesc sărăcia de la o zi la alta şi tânjesc după o vorbă bună.
Mulți dintre saşii care au plecat în Germania au primit case și s-au descurcat în lumea nouă din Vest, care nu i-a primit tocmai cu brațele deschise. Unii au murit de dorul meleagurilor natale, alții s-au reîntors, fascinați de simplitatea și pitorescul locului. Iar alții, deşi aveau unde să plece, au refuzat să-și părăsească locul care le-a dat atât de multe, fără a cere nimic în schimb.
Disperare şi revoltă în satul din Mehedinţi care a ars o zi întreagă. Oamenii cer anchete şi vor ca vinovaţii să plătească pentru dezastrul care a făcut scrum zeci de case. Sunt contradicții uriașe cu privire la intervenția pompierilor.