Tema lecţiei este despre provenienţa verbului ''a muşamaliza'', iar Ana Iorga a explicat totul despre cum s-a ajuns la sensul figurat al acestui verb.
''DEX spune că este derivat de la muşama, dar eu sunt convinsă să aflu cum s-a ajuns la sensul figurat al acestui verb. Într-adevăr, ''a muşamaliza'' este derivat de la ''muşama'', iar evoluţia spre sensul figurat a fost una firească pe care am văzut-o la multe alte cuvinte din română.
Aşadar, ''a muşamaliza' este format prin derivare de la ''muşama'' cu sufixul iza, ca şi alte verbe din română.
''Muşama'' este un cuvânt turcesc, precum musaca sau sarma. Cuvântul există exstă şi astăzi în turcă şi înseamnă muşama, sau prelată impermeabilă.
''A muşamaliza'' (în limbaj familial) în română înseamnă a ascunde, a acoperi o acţiune urâtă, necinstită, reprobabilă'', a explicat Ana Iorga.
Mai multe informaţii, în imaginile de mai jos.
