Ana Iorga a arătat marți, la rubrica Pe cuvânt, de la Antena 3, de unde a apărut moda exprimării de tipul ”al meu copil” sau „al meu soț”.
Nu e o greșeală, e mai degrabă ...o fandoseală. Posesivul stă, în general, după substantiv, iar această inversiune este mai mult poetică.
Iată câteva exemple: