O tânără a fost bătută până a leșinat de un individ. Incidentul s-a petrecut pe un drum din Dej.
Tânăra a fost lovită cu pumnii și picioarele, iar la un moment dat l-a implorat pe agresor să se oprească.
Totul s-a produs în fața unei mașini oprite, cu farurile aprinse. Încă de la începutul filmării, tânăra plângea și apare individul care o ia la bătaie.
Fata îi cere iertare și îl roagă să se oprească, dar acesta continuă până când victima leșină.
Poliţia din Dej s-a autosesizat și cere ajutorul populației să-l identifice pe agresor.