Un borcan din cristal de stâncă, descoperit într-un tezaur viking, va fi expus pentru prima dată în Scoția

Un borcan din cristal de stâncă, parte a unui important tezaur viking descoperit lângă Dumfries, va fi expus pentru prima dată în noiembrie, scrie BBC.

Tezaurul Galloway a fost descoperit pe un câmp de către detectoristul Derek McLennan în 2014 și este considerat una dintre cele mai importante descoperiri arheologice din Regatul Unit din acest secol.

Îngropat în jurul anului 900 d.Hr., tezaurul conținea o varietate de obiecte și materiale, inclusiv pandantive, fibule, brățări și relicve.

Borcanul, care seamănă cu o sticluță de parfum decorată cu ornamente din aur, va fi expus la Galeriile Kirkcudbright începând cu 8 noiembrie.

Muzeele Naționale ale Scoției, care au intrat în posesia colecției în 2017, au declarat că borcanul a fost înfășurat în pânză de in și pus într-un săculeț din piele căptușit cu mătase, apoi introdus într-un vas mai mare cu capac, alături de peste 20 de alte comori.

Pe parcursul mai multor luni, obiectul a fost separat cu grijă de materialul textil, el însuși o raritate medievală, considerată cel mai vechi exemplu de mătase descoperit în Scoția.

Aceste țesături prețioase și alte materiale fragile au necesitat conservare atentă, motiv pentru care borcanul nu a fost niciodată disponibil pentru a fi expus publicului până acum.

Se crede că borcanul are legătură cu Biserica creștină sau cu clerul și poartă o inscripție în latină, scrisă cu litere din aur, care se traduce prin: „Episcopul Hyguald m-a comandat”.

Muzeele Naționale ale Scoției au precizat că, din cauza lacunelor din înregistrările bisericești din secolul al IX-lea, perioada în care se presupune că tezaurul a fost îngropat, nu a fost posibilă identificarea lui Hyguald sau a locului exact unde activa.

„Borcanul din cristal de stâncă este unul dintre obiectele de referință ale Tezaurului Galloway. De la cristalul frumos în sine, sculptat inițial sub forma unei coloane corintice clasice acum două mii de ani, până la decorațiunile incredibil de detaliate din aur adăugate câteva secole mai târziu și inscripția clară care îi identifică proprietarul — acest singur obiect ilustrează complexitatea, conexiunile și valoarea istorică a Tezaurului Galloway. Borcanul a atras atenție internațională atunci când am dezvăluit prima dată inscripția, și e minunat că acum îl putem expune pentru prima dată la Kirkcudbright”, a declarat Dr. Martin Goldberg de la Muzeele Naționale ale Scoției.

Majoritatea obiectelor din Tezaurul Galloway sunt în prezent expuse într-un turneu internațional care a început în acest an.

Expoziția de la Muzeul de Stat al Australiei de Sud din Adelaide urmează să se încheie în luna iulie, după care colecția va fi mutată la Melbourne pentru următoarea etapă a turneului.