Scurtul anunț al investigării interne a lui Florian Coldea este însoțit de patru erori gramaticale sau de exprimare, notează tolo.ro.
SRI comunică azi că ”domnul general-locotenent Florian Coldea este pus la dispoziţia Directorului”.
În cele cîteva rînduri, SRI reușește să facă patru erori gramaticale sau de exprimare.
La finalul a ceea ce poate fi, datorită interesului public, cel mai audiat comunicat din istoria Serviciului, SRI încurcă un genitiv: ”Reiterăm faptul că Serviciul Român de Informaţii îşi îndeplineşte misiunile cu bună credinţă, în interesul securităţii naţionale şi a cetăţenilor români”. Corect este ”și al cetățenilor români”.
În fine, un genitiv, să zicem că e o nuanță. Toți greșim cînd sîntem pe grabă. Au fost pe grabă?
Continuarea, AICI