Donald Trump intenționează să anunțe, în timpul vizitei sale în Arabia Saudită de săptămâna viitoare, că Statele Unite vor începe să se refere la Golful Persic sub denumirea de „Golful Arabiei” sau „Arabian Gulf”, potrivit a doi oficiali americani.
Decizia a provocat reacții dure din partea liderilor iranieni, relatează The Guardian.
Actualul ministru iranian de externe a declarat miercuri că denumirile căilor navigabile din Orientul Mijlociu „nu presupun apartenența la o anumită țară, ci reflectă un respect comun pentru patrimoniul colectiv al umanității”.
„Încercările motivate politic de a schimba numele istoric al Golfului Persic reflectă o atitudine ostilă față de Iran și poporul său și sunt condamnate ferm,” a scris Abbas Araghchi pe rețeaua X.
El a adăugat că „orice pas lipsit de viziune în această direcție nu va avea nicio valoare sau validitate juridică ori geografică, ci va atrage doar mânia iranienilor din toate păturile sociale, atât din Iran, cât și din SUA și din alte părți ale lumii”.
Denumirea Golfului este de mult timp o sursă de dispută: țările arabe militează pentru numele „Golful Arabiei”, în timp ce Iranul susține numele istoric „Golful Persic”, folosit încă din secolul al XVI-lea.
Cei doi oficiali americani au vorbit sub protecția anonimatului pentru agenția Associated Press. Casa Albă și Consiliul Național de Securitate nu au comentat deocamdată informațiile.
Iranul – cunoscut istoric sub numele de Persia – a amenințat în 2012 că va da în judecată Google pentru că nu a menționat deloc denumirea acestei ape pe hărțile sale. Pe Google Maps, în SUA, este afișată denumirea „Persian Gulf (Arabian Gulf)”, iar Apple Maps folosește doar „Persian Gulf”.
Armata americană a folosit unilateral termenul „Arabian Gulf” în comunicate și imagini încă de acum câțiva ani.
Subiectul este extrem de sensibil pentru iranieni, care asociază denumirea „Golful Persic” cu identitatea istorică a fostului Imperiu Persan. În 2017, în timpul primului mandat al lui Trump, o dispută similară a apărut după ce acesta a folosit termenul „Arabian Gulf”. Președintele Iranului de atunci, Hassan Rouhani, i-a sugerat lui Trump să „învețe geografie”.
Trump poate decide folosirea unei denumiri oficiale doar în contextul administrației americane, dar nu poate impune denumirea la nivel internațional.
Organizația Hidrografică Internațională – din care face parte și SUA – stabilește numele oficiale ale mărilor și oceanelor și se ocupă cu cartografierea uniformă a apelor navigabile. Totuși, este obișnuit ca unele țări să folosească propriile denumiri în documentele interne pentru aceleași locuri geografice.
Acest demers vine la câteva luni după ce Trump a declarat că SUA ar trebui să redenumească Golful Mexic în „Golful Americii”.
Ştiri video recomandate
