Un cuplu danez care a fugit în Guatemala lăsând în urmă 158 de butoaie cu excremente umane la o așa-zisă "stațiune forestieră" din Suedia a reacționat public, după ce povestea a devenit virală în presa internațională și a atras numeroase reacții negative în mediul online, notează The Guardian.
Flemming Hansen și Mette Helbaek, ambii bucătari de meserie, și-au abandonat anul trecut afacerea lor ecologică numită Stedsans și situată în Halland, în sudul Suediei.
Cei doi datorau sume mari de bani autorităților fiscale suedeze și daneze.
După ce s-au refugiat în Guatemala, și-au deschis o afacere în această țară.
Cât timp și-au ținut "ferma" din Suedia, cei doi au deversat apele reziduale în pădure, iar o investigație a jurnaliștilor a dezvăluit că animalele de la Stedsans au murit după ce au fost abandonate.
"Dispariția" din Suedia a lui Hansen și Helbaek a fost dezvăluită săptămâna aceasta în urma unei anchete a ziarelor Politiken și Dagens Nyheter.
Acțiunile lor au fost descrise de autoritățile locale drept "infracțiuni împotriva mediului".
Însă Hansen și Helbaek au declarat, joi, că acțiunile lor la fermă au fost legale și normale.
Stedsans lämnade kvar 158 tunnor med mänsklig avföring
Tidigare anställd visar den övergivna lyxresorten i skogen: ”En stor miljöskandal.” https://t.co/vmZgCVrfsY— Hallandsposten (@Hallandsposten) April 7, 2025
Ecologiști fugari: În Suedia rurală, e normal să pui excrementele la butoi
Comentând în legătură cu butoaiele abandonate, provenind din toaletele lor producătoare de compost, ei au scris într-o postare pe rețelele sociale că "pentru oamenii din Suedia rurală este un lucru foarte normal".
"Este, de asemenea, o parte foarte importantă a principiilor permaculturii să te ocupi de propriile tale excremente", au adăugat cei doi.
Potrivit acestora, noul proprietar de la Stedsans este la curent cu existența butoaielor cu reziduuri fiziologice dar este, de asemenea, conștient că acestea pot fi folosite pentru compost.
"Jumătate dintre ele sunt gata de utilizare în această primăvară, cealaltă jumătate este gata peste un an, în conformitate cu îndrumările legislației suedeze", susțin Hansen și Helbaek.
Însă Daniel Helsing, șeful Departamentului de construcții și mediu din cadrul autorității locale, acuză acest cuplu că nu a respectat cerințele necesare pentru compostarea deșeurilor.
Oficial local: Dacă nu ai WC, plătești autoritatea locală să te scape de butoaie
"Există o serie de cerințe care trebuie urmate, iar ei nu au făcut-o. Practica normală, dacă nu aveți o instalație de tip closet cu apă, este să utilizați un serviciu de colectare a butoaielor, pe care autoritățile locale din practic fiecare regiune din Suedia îl furnizează. Aceasta ar fi cea mai obișnuită soluție pentru gestionarea deșeurilor, în absența WC-urilor", a arătat Helsing.
Cât privește compostarea deșeurilor menajere, aceasta trebuie să se facă în conformitate cu instrucțiunile autorităților locale.
"Ar trebui să anunțați că aveți de gând să compostați deșeurile din toaletă, iar acest lucru ne oferă nouă, ca autorități locale, oportunitatea de a stabili reguli și orientări privind modul de a face acest lucru", a adăugat el.
Asociația Turismului din Suedia a comunicat că nu era la curent cu metodele utilizate la Stedsans.
"Nu am auzit niciodată așa ceva", a declarat un purtător de cuvânt al organizației.
Ecologiștii danezi spun că investigația de presă a stârnit "o furtună de rahat" în viața lor
Hansen și Helbaek i-au acuzat pe jurnaliștii din spatele investigației de "minciuni" și de stârnirea "celei mai mari furtuni de rahat" din viețile lor.
"Cele publicate spun că am dăunat mediului local cu procedurile noastre la stațiunea de permacultură și că am lăsat animalele să moară. Toate aceste afirmații și multe altele sunt false", au continuat cei doi.
Cât privește comentariile autorităților locale, foștii administratori ai fermei spun că "ori municipalitatea minte, ori nu a prestat munca pentru care am plătit-o, și anume, să se asigure că toate regulile sunt respectate".
Consiliul local a declarat, la rândul său, că nu a fost plătit pentru a se ocupa de butoaiele cu excremente de la Stedsans și că ia în calcul să facă plângere la poliție.
Hansen și Helbaek au mai arătat că firma lor a intrat în faliment din cauza dobânzilor și taxelor acumulate pe parcursul unui deceniu.
Hansen a admis anterior că datorează agenției fiscale suedeze peste 7 milioane de coroane suedeze, echivalentul a peste 550.000 de lire sterline.
Cei doi au mai spus că au fugit în Guatemala căutând "o a doua șansă" pentru familia lor.
"Dacă ne vedeți ca pe niște răufăcători pentru că am făcut această alegere, ne pare rău", se spune în încheierea mesajului lor.
