Un american care a vrut să-şi instaleze în curte o piscină s-a ales până la urmă cu garajul făcut praf. Din cauza unei misterioase erori de calculator, macaraua care ridicase piscina şi-a pierdut echilibrul şi s-a răsturnat chiar peste casă. Din fericire nimeni n-a fost rănit.
Operaţiunea era destul de banală: piscina trebuia ridicată cu macaraua peste casă şi lăsată în curtea din spate, dar ceva nu a mers cum trebuie. Mecanicul macaralei nu a mai putut decât să strige neputincios, fără să poată împiedica prăbuşirea.
Electricianul şi-a întrerupt imediat filmarea, pentru a da ajutor eventualelor victime. Din fericire, mecanicul s-a ales doar cu sperietura, iar în casă nu se afla nimeni.
Pagubele materiale sunt însă considerabile: coşul de fum şi acoperişul garajului sunt distruse, gardul casei a fost şi el dărâmat, iar în interior este plin de moloz. Firma de construcţii l-a asigurat pe proprietar că va plăti pentru toate reparaţiile, după ce-şi va repune macaraua în poziţie normală.
