A plecat în SUA să transmită informaţii de la premiile Oscar fără să ştie limba engleză. Este mărturisirea făcută chiar de către Andreea Marin în emisiunea Sinteza Zilei. Fosta prezentatoarea a emisiunii „Surprize, Surprize” a vorbit despre debutul în televiziune, despre cariera sa şi despre fetiţa ei, Violeta.
„Am fost trimisă ca şi corespondent special pentru a face transmisiuni de la premiile Oscar. În primul an, chestiunea asta a fost o totală suprinză pentru mine şi am aflat după aceea că m-au trimis pe mine pentru că vroiau o faţă proaspătă, nepătată, necontroversată”, a povestit Andreea Marin.
„Habar nu aveam ce însemnă chestiunile tehnice, care ţin de transmisiuni, de transmisiunile internaţionale nici atât. Dar cel mai important era faptul că nu ştiam limba engleză”, a mărturisit fosta prezentatoare a emisiunii „Suprize, Surprize”.
„Nu am spus nimic, m-am pus cu burta pe carte timp de zece zile. Zi şi noapte am făcut numai asta. (...) Şi acolo am fost bine pregătită”.