Antena 3 CNN Politică Întâlnirea lui Victor Ponta cu Angela Merkel se putea încheia prost, din cauza unei erori de traducere

Întâlnirea lui Victor Ponta cu Angela Merkel se putea încheia prost, din cauza unei erori de traducere

Întâlnirea lui Victor Ponta cu Angela Merkel se putea încheia prost, din cauza unei erori de traducere
de M.T.    |    11 Iun 2013   •   08:34
Întâlnirea dintre Angela Merkel şi premierul Victor Ponta se putea încheia foarte prost din cauza unei erori de traducere.

Ponta a ţinut să o asigure pe Merkel că în România, coaliţia de guvernare şi-a asumat ferm întărirea luptei împotriva corupţiei. Numai că translatorul oficial i-a tradus exact pe dos cancelarului german, că în România se face tot posibilul pentru întărirea corupţiei.

Translatorul s-a corectat repede, însă a surprins-o neplăcut pe Angela Merkel.

×
Parteneri
x close