Poeta
Ana Blandiana a primit două distincţii literare internaţionale,
"Premiul internaţional de poezie al oraşului Aquila" din
Italia, care i-a fost decernat pe 13 octombrie, şi premiul sârbesc
"Fecioara cu trei mâini", care i-a fost decernat pe
23 octombrie, la Belgrad. "Premiul internaţional de poezie al
oraşului Aquila" este cea de-a treia distincţie italiană
obţinută de poeta româncă, după premiul "Camaiore"
şi premiul "Giuseppe Acerbi", ca urmare a succesului
volumului de versuri "Un tempo gli alberi avevano occhi",
publicat în 2004 la Editura Donzelli din Roma.
Acelaşi premiu
a fost decernat la ediţiile precedente şi poetului sirian Adonis,
englezului Walkot, rusului Evgheni Evtuşenko, japonezului Kikuo
Takano şi italianului Edoardo Sanguinetti.
Cel de-al doilea premiu,
decernat poetei în cadrul Târgului de Carte de la
Belgrad, poartă titlu "Fecioara cu trei mâini", după
numele unei vestite icoane bizantine aflate în Serbia. Alături
de Ana Blandiana, câştigătoarea premiului pe 2007, la
eveniment s-a aflat şi poeta rusă Bela Ahmadulina, care a primit
aceeaşi distincţie în 2006.
Ana Blandiana este autoarea a
trei cărţi traduse în limba sârbă în ultimii
ani, un volum de poeme, tradus de Petru Cârdu, şi două volume
de eseuri.
Ana Blandiana, una dintre cele mai cunoscute autoare din
România, a semnat peste 30 de volume, fiind tradusă în
Germania, Franţa, Italia, SUA, Norvegia, Suedia, Albania, Marea
Britanie, Rusia, Ungaria, Polonia, Letonia, Estonia, Serbia,
Bulgaria.
Antena3.ro
