ACTUALIZARE 11:36. Prim-ministrul Cambodgiei a cerut Consiliului de Securitate al ONU să intervină în conflict și să organizeze o „întâlnire de urgență” pentru oprirea „agresiunii thailandeze”. Luptele s-au intensificat la graniță și se duc în șase puncte.
Prim-ministrul Hun Manet a declarat că forțele armate thailandeze au lansat „atacuri neprovocate, premeditate și deliberate asupra pozițiilor cambodgiene de la graniță”.
„În fața acestei agresiuni flagrante, trupele cambodgiene nu au altă opțiune decât să răspundă în autoapărare și pentru a proteja suveranitatea și integritatea teritorială a Cambodgiei.
Este condamnabil că acest act de agresiune are loc în timp ce Cambodgia urmărește active căi pașnice și imparțiale juridice de a rezolva problemelede la graniță cu Thailanda, și prin mecanisme bilaterale și prin cele internaționale”, a declarat Hun Manet.
De cealaltă parte, diplomația thailandeză transmite că „guvernul regal thailandez cere Cambodgiei să-și asume responsabilitatea pentru incidentele care au avut loc, să oprească atacurile împotriva țintelor civile și militare și să oprească toate acțiunile care încalcă suveranitatea Thailandei”.
„Thailanda este pregătită să intensifice măsurile de auto-apărare dacă Cambodgia persistă în atacurile sale armate”, au mai adăugat autoritățile de la Bangkok.
ACTUALIZARE 11:12. Bilanțul deceselor crește din nou în Thailanda și ajunge la 12, conform ministerului sănătății de la Bangkok - dintre aceștia, 11 sunt civili și unul militar. Partea cambodgiană nu a raportat, pentru moment, decese.
ACTUALIZARE 10:39. Șase civili au fost uciși într-un nou atac cambodgian cu rachete, conform autorităților thailandeze, care spun că inamicii lor au bombardat o benzinărie în provincia Sisaket.
Imagini de pe rețelele sociale geolocalizate de CNN arată mai mulți oameni răniți în afara unui magazin 7/11 puternic avariat, în timp ce pe fundal se ridică un nou intens de fum.
Intrarea în magazin a fost complet distrusă, iar ferestrele au fost distruse de suflul exploziei.
Sursa conflictului de la granița dintre Thailanda și Cambodgia
ACTUALIZARE 10:26. Thailanda și Cambodia au avut o relație istorică complicată de cooperare și rivalitate în ultimele decenii – ce a dus, însă, la declanșarea acestor ostilități neașteptate?
Cele două țări au o graniță lungă de 817 kilometri, în mare parte trasată de autoritățile coloniale franceze pe vreme când țara controla Cambodgia. Această frontieră a fost mereu o sursă de tensiuni politice și a dus la confruntări militare cu mai multe ocazii.
Cambodgia a încercat de mai multă vreme să obțină un verdict de la Curtea Internațională de Justiție a ONU pe tema unor regiuni disputate. Conflictul a erupt, acum, de la una dintre aceste regiuni.
Thailanda nu recunoaște, însă, jurisdicția Curții și susține că unele regiuni de graniță nu au fost niciodată demarcate corespunzător, inclusiv siturile templelor străvechi.
Ultima oară, în 2011, trupe thailandeze și cambodgiene au intrat în confruntări în apropiere de o zonă care înconjoară un templu vechi din secolul al XI-lea. Atunci, mii de oameni au fost strămutați de ambele părți ale graniței și cel puțin 20 de oameni au fost uciși.
ACTUALIZARE 9:50. Autoritățile thailandeze au revizuit bilanțul victimelor după atacul cambodgian cu rachete – cel puțin opt oameni au fost uciși după ce o rachetă a lovit un magazin din Ban Nam Yen, la aproximativ 20 de kilometri de graniță.
Thailanda acuză Cambodgia că a tras două rachete de tip BM-21 spre o zonă locuită de civili din districtul Kap Choeng.
„Aceste acțiuni au dus la și mai multe pierderi de vieți omenești și la rănirea oamenilor din Thailanda”, a transmis un purtător de cuvânt al ministerului apărării thailandez.
ACTUALIZARE 9:05. Numărul morților a crescut în Thailanda, conform autorităților, citate de BBC. Doi civili – un copil de 12 ani și un adult – au fost uciș după ce Cambodgia a tras două rachete BM-21 în mijlocul unui sat thailandez în acestă dimineață.
Oficialul thailandez care a făcut informarea în această privință, șeful de district din Kab Choeng, provincia Suring, a spus că cel puțin alți doi oameni au fost răniți, iar 30-40 de mii de oameni din 86 de sate au fost evacuați din zonă.
ACTUALIZARE 8:55. Ambasada Thailandei din capitala Cambodgiei, Phnom Penh, îi îndeamnă pe cetățenii săi să părăsească „cât mai repede cu putință”, avertizând că noul conflict „va dura cel mai probabil multă vreme și s-ar putea extinde”.
„Cetățenii thailandezi care se află în prezent în Cambodgia fără un motiv esențial sunt sfătuiți să plece din țară cât mai repede cu putință și în siguranță”, a transmis ambasada pe Facebook.
ACTUALIZARE 8:40. Cambodgia confirmă atacurile ariene thailandeze care i-au lovit teritoriul și acuză statul vecin de „agresiune brutală”, conform CNN.
Ministerul apărării din Cambodgia a confirmat că bombardamentele thailandeze și a promis un „răspuns decisiv”.
„Avioane de luptă F-16 au aruncat bombe pe drumul care duce spre Wat Kaew Seekha Kiri Svarak Pagoda”, au transmis autoritățile cambodgiene. „Toate acestea sunt pe teritoriu cambodgian”.
Cambodgia a denunțat ceea ce descrie drept „o agresiune militară brutală, barbară și violentă”. De asemenea, autoritățile cambodgiene mai spun că acțiunile Thailandei „încalcă legislația internațională, reprezintă un pericol extrem nu doar la adresa păcii și stabilității regionale ci și la adresa fundamentelor ordinii internaționale bazate pe reguli”.
--
Thailanda a ridicat de la sol avioane de luptă și a bombardat ținte militare de-a lungul graniței sale cu Cambodgia, o escaladare dramatică a unor tensiuni frontaliere care riscă să se transforme într-un nou război, de această dată în Asia, relatează CNN, joi.
Atacul a avut loc după ce un soldat thailandez și-a pierdut piciorul într-o explozie de mină, un incident care a dus la prăbușirea relațiilor dintre cele două țări asiatice.
Al doilea comandament militar al Thailandei a transmis, pe Facebook, că avioane F-16 au fost desfășurate și că au fost „distruse” două sedii militare regionale din Cambodgia.
Un purtător de cuvânt al armatei thailandeze a spus că loviturile aeriene au fost doar asupra țintelor militare. Partea cambodgiană nu a confirmat nimic până la acest moment.
De asemenea, confruntări armate între forțele thailandeze și cambodgiene au început și de-a lungul frontierei disputate, anterior, joi, conform oficialilor militari. Civili au fost răniți în zonă, ceea ce a dus la evacuări pe partea thailandeză a graniței.
Ce s-a întâmplat în dimineața zilei de joi
Conflictul a început în zorii zilei de joi, când armata thailandeză a acuzat că trupe cambodgiene au tras spre o bază a sa din apropiere de templul străvechi Ta Muen Thom – care se află într-un teritoriu disputat între cele două țări, în sudul provinciei thailandeze Surin.
Conform thailandezilor, trupele cambodgiene au tras cu armament greu într-o zonă civilă din învecinatul district Kap Choeng.
„Trei civili au fost răniți în atac. Autoritățile au evacuat rapid locuitorii din zonă, pentru a le asigura siguranța vieților și proprietăților”, a transmis armata thailandeză.
Un purtător de cuvânt cambodgian a precizat, la rândul său, că trupele țării sale au acționat în „auto-apărare” după o incursiune neprovocată a thailandezilor.
„Forțele cambodgiene au acționat strict în limitele auto-apărării, răspunzând la o incursiune neprovocată a trupelor thailandeze care ne-au încălcat integritatea teritorială”, a declarat locotenent-generalul Maly Socheata.
Prim-ministrul din Cambodgia, Hun Manet, a declarat că Thailanda a atacat două poziții la temple din Oddar Meanchey și în Preah Vihear.
„Cambodgia a menținut mereu poziția rezolvării pașnice a problemelor, dar în acest caz nu putem decât să răspundem cu forță armată împotriva agresiunilor armate”, a spus premierul cambodgian.
Mai mulți răniți, cel puțin un mort
Luptele sunt în desfășurare în acest moment de-a lungul graniței disputate, conform armatei thailandeze care a informat și că trei civili sunt răniți grav, inclusiv un copil de cinci ani.
Thailandezii spun și că armata cambodgiană a atacat un spital în Phanom Don Rak. De asemenea, un civil ar fi fost ucis în provincia Surin, la granița dintre cele două țări, conform BBC.
Între timp, Thailanda închide școlile în provinciile de lângă graniță, iar ambasada țării le transmite cetățenilor să părăsească de urgență Cambodgia.