vezi articolul in HTML5
Dramaturgul Eugen Ionescu s-a născut în 1909 la Slatina. Deşi anul acesta se împlinesc 100 de ani de la naşterea sa, şi în România au fost organizate mai multe acţiuni care fac referire la centenarul artistului, în contractele de drepturi de autor pe care le semnează fiica sa Marie-France Ionesco, aceasta interzice categoric ca tatăl său să fie recunoscut ca dramaturg de origine română.
Motivul, arată jurnaliştii de la Evenimentul Zilei, este că fiica lui Eugen Ionescu nu îl consideră pe tatăl ei un autor român, ?din moment ce piesele sale sunt scrise în franceză şi traduse în română?. Mai mult, potrivit directorului de la teatrul Odeon, Dorina Lazăr, aceasta a declarat că ?s-a săturat ca tatălui său să-i fie atârnată ca o tinichea originea română?.
Conflictul pare să aibă rădăcini mai vechi, după ce în 2007, fiica scriitorului s-a simţit jignită când regizorul Alexandru Dabija a scris într-un caiet de festival că în tinereţe nu l-a înţeles pe Eugen Ionescu, dar s-a maturizat. Piesa montată de Dabija a avut de atunci interdicţie la festivalurile internaţionale de teatru.
Marie-France cere în mod expres, în contractele de drepturi de autor, ca numele tatălui ei să fie scris în franceză, Eugène Ionesco, şi nu în româneşte. De asemenea, mai există câteva condiţii stricte: ?Spectacolul nu trebuie să fie, nici mai mult nici mai puţin, sponsorizat sau plasat sub egida unei organizaţii româneşti sau internaţionale (U.N.E.S.C.O sau alta), care face referire la centenarul Eugène Ionesco ca autor român? arată cei de la Evenimentul Zilei.
?Eu nu mă opun ca piesele sale să fie jucate, ci mă opun ca el să fie recuperat ca scriitor român, ceea ce centenarul şi festivităţile din România încearcă să facă. Tatăl meu s-a născut în România, dar a vrut să fie şi a fost un scriitor francez, chiar dacă nu şi-a schimbat numele? a declarat Marie-France Ionesco pentru Evenimentul Zilei.
Mai mulţi intelectuali şi oameni de teatru din România au hotărât să ia atitudine, indignaţi de această situaţie.
Antena3.ro
Fiica lui Eugen Ionescu refuză ca tatăl ei să fie considerat autor român. Românismul, "atârnă ca o tinichea"
26 Iun 2009, 09:15
eugen ionescu
Şi nu rata o super afacere: Promotie la Balerini dama la numai 49.00 RON !
Citește și...
Știri din Cultură
-
Ceramica de Horezu, acceptată în patrimoniul UNESCO
26 Mai, 23:51 | 0 comentarii -
Actorul Şerban Ionescu divorţează, după 30 de ani de căsnicie
25 Mai, 20:42 | 7 comentarii -
Daniel Funeriu, în locul lui Valeriu Turcan în Consiliul de conducere al Institutului Cultural Român
25 Mai, 13:09 | 14 comentarii -
GSP.roVIDEO MR. KO FĂCUT KO! » Lucian Bute a pierdut centura IBF după numai CINCI runde cu Froch
-
Ceea ce nouă ni se pare şocant, pentru alţii reprezintă normalitatea. Femei în sânii goi, la cumpărături
25 Mai, 12:41 | 13 comentarii -
Românca Alina Cojocaru a câştigat una dintre cele mai râvnite distincţii din lumea baletului
25 Mai, 11:53 | 2 comentarii
+ adauga comentariu
COMENTARII (50):
-
Ionescu va fi considerat roman,fiind nascut in romania de parinti romani,fiisa nare decit sa-si bata capul cu tot felul de idei,ca tasu tot roman va fi considerat,in occident esti considerat ca EMIGRANT indiferent cit ai afirma integrarea chir si ca fiu METICIO,sint de mult in afara si cunosc prea bine opiniile bastinasilor;exp la Roma se spune ca nu poti fi considerat roman decit daca ai de 5 generatii parinti din Roma!!!
-
ce-ai ma? Ti-a spart ELTON JOHN gaoaza si esti fericit?
-
ce-ai ma???Esti limbistul lui Elton John se esti fericit????????
-
Celui de la 21:17. Ai idee de ce Mitica a plecat sa spele WC-urile macaronarilor? Pentru ca de 20 de ani conducerea de stat si de partid FSN nu a fost in stare nici WC-uri sa construiasca pentru ca Mitica sa le spele. Problema cu patriotismul de parada a cam trecut in special cind avem timpiti care ne reprezinta.
-
Salut decizia fetei si a oricaruia care incearca sa se departeze cat mai departe de natia asta de tradatori, lenesi si corupti. Sa va mancati intre voi acolo in beciul ala de tara
-
John from london - Mai bine nu ai comenta si ai sta linistit in banca ta de parvenit, crezi ca in tara ta n se poate castia bani ca in Anglia , normal numai cei fara studii ca tine nu pot castiga atat de multi bani ca in anglia.
-
foarte bine! romania este tara manelistilor! peste 60% din pop romaniei asculta manele la maxim! dar ne dam destepti... ne suparam cand cineva asociaza romania cu leprele care au invadat europa, care fura, omoara, se prostitueaza... astia suntem, asta este imaginea noastra... intr-o tara unde se cere spaga incepand cu gradinita, sa poti obtine un loc pt copil, spagi peste tot, si copii de 2 ani stiu ce este spaga! asta este romania! despre marile valori ai romaniei cand si cand se scrie ceva in presa, romanii cer articole despre manelisti, simona sensual, bahmu, diaconescu, lazarus... ma intreb oare cati au auzit despre acest om? dar ne suparam ca vezi doamne fiica lui nu vrea sa fie asociat numele tatalui ei romaniei...
-
ti-am mai spus si alta data sa stai acolo in banca ta din parcul londonez si sa-ti tii gura.daca romania e plina de tampiti,faci parte dintre ei,esti si vei ramane roman prin nastere,da nu unul inteligent cum sunt multi pe aici prin tara,ci unul prost,fugit de acasa si aruncand cu noroi.iti ucizi mama daca a fost betiva si n-a stiut sa te educe sau incerci s-o ajuti?
-
Pai daca romanii sunt tzigani, este normala atitudinea fiicei marelui dramaturg.
-
"cata prostie vad in 80% dintre" Adica ? ce vrei sa spui cu acest comentariu, Doamna "Ionesco" ce a facut pentru ea, din ce bani traiesc cum a ajuns in france, toate sunt pe spatele tatalui, cat despre comentariul tau cred ca te simti cu musca pe caciula unde ai auzit tu ca un mostenitor nu vrea ca tatal lui sa nu fie cetatean american ci roman .. cred ca pe tine te deranjeaza si esti putin comunist/a pentru ca nu ne lasi sa ne dam cu parerea ai vreau sa tacem cand vedem atat de multa idiotenie pe Doamna :Ionesco"
-
"Dramaturgul Eugen Ionescu s-a născut în 2009".............
saracii de voi.... -
au gresit si ei...
-
E si ea o baba frustrata. Faptul ca e fiica lui tata nu o face cu nimic mai valoroasa decat Mitzura, Theodor P sau EBA. Sa o intelegem, e doar profund romaneste sa iti negi radacinile.
-
adevarul este ca originea romaneasca este ca o tinichea de coada tuturor care vor sa fie priviti cu respect de catre oamenii din lumea civilizata, insa, daca parintii mei sunt romani si eu sunt nascut in romania, vreau nu vreau, sunt roman ! asta e crudul adevar si individa trebuie sa accepte ca tatal ei a fost roman !
Adauga comentariu
* Comentariile care contin limbaj vulgar vor fi suspendate
Realitatea ne-a demonstrat, nu o data, ca nu e necesar neaparat sa fii roman pentru a fi bun roman. Si invers. Doamna - fiica are dreptul la frustrari personale si filiale, dar uita ca ilustrul sau tata, desi apartine deja umanitatii, s-a nascut in Romania, aici ii sunt radacinile, apartine poporului roman, oricat ar incerca unii sa mascheze adevarul Discutia este la fel de inutila, ca si pozitia doamnei respective. Chiar daca ea se leapada de poporul roman, adevaratii romani nu s-au lepadat niciodata de Eugen Ionescu, sau Ionesco. Si asta, cu siguranta, nu pentru avantaje materiale! Pacat ca numele marelui dramaturg este tarat in acest scandal! Dar, inclusiv prin acest gest, doamna Marie-France Ionesco demonstreaza ce este, la randu-i, fie si doar pe jumatate, romanca! Doar romanii sunt capabili de atata ura de sine!