Pe înregistrarea surprinsă de un martor se vede cum doi șoferi, care coboară din mașinile oprite la semafor, se bat cu pumnii și picioarele fără milă. Unul dintre ei ține în mâini un obiect asemănător unei bâte.
Loganul și VW-ul Polo opresc la semaforul de la intersecția Bulevardelor Unirii și 1 Decembrie, după care se dau jos din mașină și încep să se lovească.
Clipul surprinde doar ultima parte a bătăii dintre cei doi tineri. Unul dintre ei are în mână și un băț. Șoferii claxonează, dar nimeni nu are curajul să intervină între cei doi.