În localitatea natală a lui Shakespeare, Stratford-on-Avon , va fi pusă în scenă o piesă a marelui dramaturg. Nimic deosebit până acum. Numai că piesa, ?Richard al III-lea?, va fi interpretată în limba arabă. Actorii vor fi de asemenea arabi, îmbrăcaţi tradiţional, iar acţiunea a fost transpusă în Golf.
Regizorul piesei, numită în actuala formă ?Richard ? o tragedie arabă?, este Sulayman al-Bassam. Pentru publicul nevorbitor de arabă, va fi pusă la dispoziţie traducere în engleză, informează Adevărul.
