Gerard Depardieu a intrat, din nou, în pielea îndrăgitului personaj Obelix. De data aceasta, nu a pentru a turna un film, ci pentru a-şi parodia gestul din urmă cu o lună, atunci când a urinat pe culoarul unui avion.
Alături de colegul său din film, cei doi actori, îmbrăcaţi precum Asterix şi Obelix, stau pe primele scaune din avion, citind ziarele.
Imediat după anunţul referitor la decolare, Gerard Depardieu fuge la toaletă, spunând că nu se mai poate abţine şi trebuie să urineze.
